Top 10 lỗi phát âm tiếng Anh thường gặp phải

Thiếu âm đuôi, mất âm gió, sai trọng âm…là lỗi phát âm tiếng Anh thường gặp phải trên hành trình chinh phục ngôn ngữ toàn cầu này. Các lỗi sai này đều có thể khắc phục nếu bạn nắm rõ kiến thức lý thuyết và thực hành nhiều hơn. Cùng Anh Ngữ Du Học ETEST tìm hiểu chi tiết hơn về những lỗi phát âm này và cách khắc phục trong bài viết dưới đây nhé!

Thiếu âm cuối/ âm đuôi khi nói tiếng Anh

Tình trạng thiếu âm cuối, âm đuôi là lỗi phát âm tiếng Anh phổ biến nhất của người Việt. Nguyên nhân dẫn đến tình trạng này là do tiếng Việt không có âm đuôi dẫn đến người mới học tiếng Anh sẽ gặp khó khăn khi phát âm những âm cuối từ.

Việc phát âm thiếu âm đuôi sẽ dẫn đến người bản xứ không hiểu chúng ta đang nói gì. Bên cạnh đó, không đọc được âm đuôi cũng khiến bạn không diễn đạt được nghĩa của từ và khó nghe được đúng từ khi giao tiếp hàng ngày.

Ví dụ những từ tiếng Anh:

• nine – /naɪn/
• Night- /naɪt/
• nice – /naɪs/
• Knife – /naɪf/

Nếu bạn không đọc âm cuối, những từ này có cách phát âm tương đồng nhau. Khi bạn nói mà thiếu âm cuối, người bản xứ sẽ khó thể nhận ra bạn đang nói từ nào nếu không kèm ngữ cảnh.

Phát âm sai hay thiếu âm cuối là sai lầm lâu ngày có thể tạo thành thói quen khó sửa. Vì vậy, khi phát âm tiếng Anh bạn hãy cố gắng để bật âm cuối một cách chính xác và đủ lực.

Cách khắc phục thiếu âm cuối là luyện tập phát âm từng âm cuối một, tập trung vào các cặp từ dễ nhầm lẫn.

Thiếu trọng âm từ (word stress)

Trong ngôn ngữ tiếng Anh, trọng âm là phần khá quan trọng giúp người nghe có thể dễ dàng hơn trong việc nhận ra từ. Tuy nhiên, rất nhiều người mới học thường bị mắc lỗi phát âm tiếng Anh là thiếu trọng âm từ dẫn đến nhiều khó khăn cho người nghe trong việc giao tiếp.

Những nguyên nhân dẫn đến người Việt thường mắc lỗi này là do tiếng Việt chủ yếu là âm tiết đơn và không có trọng âm từ. Điều này dẫn đến đa số người mới học tiếng Anh thường gặp khó khăn trong việc nhấn trọng âm cho mỗi từ.

Để khắc phục việc thiếu trọng âm bạn nên nghe và bắt chước cách phát âm của người bản xứ, sử dụng các công cụ hỗ trợ học phát âm như phần mềm, ứng dụng.

Bạn có thể thử phát âm một số từ sau bằng cách nhấn trọng âm đúng và cảm nhận nhé!

• Angry /´æηgri/
• Prefer /pri’fə:/
• Perfume /pərˈfjuːm/
• Compromise/’kɑmprəmaɪz/
• Maintain /meɪnˈteɪn/

Không có ngữ điệu khi giao tiếp tiếng Anh

Tiếng Anh có nhiều thanh điệu hơn so với tiếng Việt. Vì vậy, nhiều người Việt khi nói tiếng Anh thường gặp khó khăn vì không biết lúc nào phải lên giọng, xuống giọng sao cho tự nhiên. Điều này dẫn đến khi nói bị thiếu ngữ điệu khiến người đối diện cảm thấy cuộc đối thoại có phần nhàm chán và đơn điệu.

Để khắc phục được tình trạng này, bạn cần nắm vững được cách phát âm và cố gắng luyện tập hàng ngày. Bạn có thể luyện tập nói theo các đoạn hội thoại, xem phim phụ đề tiếng Anh để bắt chước ngữ điệu của người bản xứ. Ngữ điệu là vấn đề cần sự kiên trì, nghe nhiều và nói nhiều sẽ có sự tiến bộ nhanh chóng.

Chưa quen việc nối âm trong Tiếng Anh

Lỗi phát âm tiếng Anh được nhắc đến nhiều nhất phải kể đến vấn đề nối âm khi nói trong tiếng Anh. Hiện tượng nối âm, nuốt âm không gặp trong tiếng Việt. Vì vậy, khi làm quen với việc nối âm trong tiếng Anh khiến nhiều người học bỡ ngỡ. Một số người dù luyện nhiều nhưng khi nói nối âm vẫn chưa trôi chảy và vẫn khó nghe khi người bản xứ nói nhanh, nối âm nhiều.

Tuy nhiên, làm quen với việc nối âm là điều bắt buộc nếu bạn muốn nghe nói được tiếng Anh. Việc nối âm mang lại nhiều lợi ích là giúp bạn tự tin hơn, nói tự nhiên và giao tiếp hiệu quả hơn. Đa số người bản ngữ đều sẽ nối âm ở bất kỳ câu nào khi nói ra.

Để làm quen với việc nối âm, bạn cần phải nắm vững kiến thức về những quy tắc nối âm cơ bản. Ngoài ra, hãy luyện tập cách nói các câu có nhiều từ liên kết để làm quen với cách nối âm của người bản xứ. Ngoài ra, nghe các cuộc hội thoại hàng ngày hoặc xem phim tiếng Anh nhiều hơn cũng giúp bạn dần quen với việc nối âm.

Ba lỗi nối âm người Việt thường gặp khi nói tiếng Anh như sau:

• Nối phụ âm với nguyên âm

Khi một từ kết thúc bằng một phụ âm và từ tiếp theo bắt đầu bằng một nguyên âm, phụ âm cuối của từ trước sẽ được nối liền với nguyên âm đầu của từ sau.

Ví dụ:

“an apple”: /æn ˈæpəl/ → /əˈnæpəl/

“big elephant”: /bɪɡ ˈɛlɪfənt/ → /bɪˈɡɛlɪfənt/

• Nối phụ âm với phụ âm

Khi một từ kết thúc bằng một phụ âm và từ tiếp theo bắt đầu bằng cùng một phụ âm hoặc một phụ âm tương tự, hai phụ âm này sẽ được nối liền và phát âm như một phụ âm kéo dài.

Ví dụ:

“black cat”: /blæk kæt/ → /blækæt/

“good day”: /ɡʊd deɪ/ → /ɡʊdeɪ/

• Nối nguyên âm với nguyên âm

Khi một từ kết thúc bằng một nguyên âm và từ tiếp theo bắt đầu bằng một nguyên âm, thường sẽ có một âm bán nguyên âm (như /j/ hoặc /w/) được chèn vào giữa để giúp việc phát âm dễ dàng hơn.

Ví dụ:

• “go away”: /ɡoʊ əˈweɪ/ → /ɡoʊwəˈweɪ/
• “see it”: /si ɪt/ → /siːjɪt/
• “make it”: /mekit/

Áp dụng âm Tiếng Việt vào Tiếng Anh

Áp dụng âm tiếng Việt vào phát âm tiếng Anh là lỗi khá thường gặp phải. Nguyên nhân bắt nguồn từ thói quen nói tiếng Việt của người Việt. Một số người khi mới học tiếng Anh thường có thói quen Việt hoá âm tiếng Anh để dễ đọc.

Tuy nhiên, thói quen này lâu ngày sẽ ảnh hưởng đến khả năng nghe và nói tiếng Anh, dẫn đến nhiều lỗi sai trong phát âm. Để khắc phục vấn đề áp dụng âm tiếng Việt vào tiếng Anh, bạn cần học kỹ bản phiên âm IPA và thực hành nhiều hơn với những âm hay nhầm lẫn. Đây là lỗi sai cần nhiều thời gian nghe để phát hiện những lỗi phát âm sai và nói để cải thiện tình trạng phát âm này.

Ví dụ:

• Car /kär/: Người Việt thường đọc là “ca”
• thank /ˈθæŋk/: Người Việt thường đọc là “thanh”

Đọc sai âm “s”

Lỗi phát âm tiếng Anh người Việt thường gặp phải là đọc sai âm “s”. Một số người mới học gặp trường hợp khi cần thì không thêm “s” và lúc không cần lại thêm “s” ở sau từ. Người nói thường có xu hướng thêm “s” vào câu vì nghĩ như vậy nghe sẽ hay hơn nhưng việc thêm sai lầm dẫn đến phản tác dụng.

Ngoài ra, người Việt khi nói tiếng Anh còn thường bị nhầm lẫn trong việc phát âm “s” hay “es”. Quy tắc cách phát âm “s” trong tiếng Anh như sau:

• Phát âm thành “s”

Âm “s” thường được phát âm thành “s” khi từ đó kết thúc bằng những âm vô thanh như /p/, /t/, /k/, /f/ hay /θ/.

Ví dụ:

“books”: /bʊks/ (kết thúc bằng /k/)

“laughs”: /læfs/ (kết thúc bằng /f/)

“drops”: /drɑːps/ (kết thúc bằng /p/)

• Phát âm thành “iz”

Âm “s” thường được phát âm thành “iz” khi từ kết thúc bằng các âm /s/, /z/, /ʃ/, /ʒ/, /tʃ/ và /dʒ/.

“buses”: /ˈbʌsɪz/ (kết thúc bằng /s/)

“dishes”: /ˈdɪʃɪz/ (kết thúc bằng /ʃ/)

“watches”: /ˈwɑːtʃɪz/ (kết thúc bằng /tʃ/)

• Phát âm thành /z/

Âm “s” được phát âm thành /z/ khi từ kết thúc bằng các âm hữu thanh như /b/, /d/, /ɡ/, /v/, /ð/, /m/, /n/, /ŋ/, /l/, và các nguyên âm.

Ví dụ:

“dogs”: /dɔːɡz/ (kết thúc bằng /ɡ/)

“plays”: /pleɪz/ (kết thúc bằng nguyên âm /eɪ/)

“loves”: /lʌvz/ (kết thúc bằng /v/)

Phát âm đuôi “ed” bị sai – /t/, /d/, /id/

“Ed” là âm đuôi quan trọng cần được đọc đúng trong tiếng Anh. Âm này xuất hiện nhiều ở câu quá khứ, thể bị động hay tính từ. Mỗi lần sử dụng, âm “ed” sẽ có ý nghĩa riêng và quy tắc phát âm khác nhau. Bạn cần tìm hiểu kỹ quy tắc, cách phát âm ed sao cho chuẩn, dễ nhớ để có thể áp dụng vào thực tế.

Một số ví dụ về âm “ed” bạn có thể tham khảo như sau:

• Decided /dɪˈsaɪdid/
• Matched /mætʃt/
• Damaged /ˈdæm.ɪdʒd/

Không phân biệt nguyên âm ngắn và dài

Lỗi phát âm tiếng Anh tiếp theo phải kể đến là bạn không thể phân biệt được nguyên âm ngắn và dài. Nguyên nhân không phân biệt được thường là do bạn chưa nắm vững được cách phát âm những nguyên âm này dẫn đến việc khó nghe, khó phân biệt khi người khác nói.

Để khắc phục lỗi phát âm này trong tiếng Anh, bạn cần nắm rõ lý thuyết về cách phát âm nguyên âm ngắn và dài. Ngoài ra, hãy nghe nhiều hơn bằng cách xem phim tiếng Anh, nghe các cuộc hội thoại của người bản xứ để nhận ra sự khác biệt giữa cách phát âm của nguyên âm này.

Nguyên âm dài	Nguyên âm ngắn
/i:/sheep	/i/: ship
/a:/ farm	/ʊ/: foot
/u:/ cool	/ʌ/: cut
/ɔ:/ horse	/ɒ/: sock
/ɜ:/ bird	/ə/: above
/æ/: hat	/e/: bed

Bảng phân biệt nguyên âm ngắn và nguyên âm dài

Khó khăn khi phát âm “th” trong tiếng Anh

Âm “th” trong tiếng Anh có cách phát âm khác nhiều so với chữ “th” trong tiếng Việt. Vì vậy, đây là một trong những âm được đánh giá hay sai nhất khi người Việt đọc tiếng Anh.

Có hai cách phát âm “th” bao gồm phát âm thành phụ âm vô thanh /θ/ và phụ âm có thanh /ð/.

• Ví dụ: Breathe /briːð/, Though /ðəʊ/, Father /ˈfɑː.ðər/, Think /θɪŋk/, Three /θriː/…

Những lỗi phát âm tiếng Anh kể trên đa số chúng ta đều mắc phải khi mới bắt đầu tiếp xúc với môn ngoại ngữ này. Để tránh lỗi phát âm xảy ra và hình thành thói quen xấu, bạn nên tham khảo tổng hợp quy tắc phát âm tiếng Anh đầy đủ và chính xác nhất để thực hành theo.

Ngoài ra, các lỗi phát âm có thể cải thiện nhanh khi bạn tham gia các lớp học giao tiếp với người bản xứ. Nếu bạn muốn cải thiện thêm kỹ năng nói tiếng Anh và đạt điểm cao trong các kỳ thi, tham gia các khóa học tiếng Anh của Anh Ngữ Du Học ETEST như khóa học IELTS, khóa học IELTS cấp tốc, khóa học IELTS 1 kèm 1 là lựa chọn đáng thử.

Những khóa học tiếng Anh tại Anh Ngữ Du Học ETEST luôn nỗ lực xây dựng lộ trình học tập cá nhân hoá cho từng học viên. Mô hình lớp học nhỏ được ứng dụng tại trung tâm cũng là một điểm cộng giúp học viên có thêm nhiều cơ hội để tương tác, cải thiện kỹ năng phát âm.

Những lỗi phát âm tiếng Anh người Việt thường gặp phải và cách khắc phục đã được chia sẻ trong bài viết này. Để giảm lỗi khi phát âm, bạn cần học kỹ những quy tắc phát âm và thực hành nói tiếng Anh thường xuyên hơn.

Nếu bạn có nhu cầu tìm hiểu thêm về các khóa học giao tiếp tại Anh Ngữ Du Học ETEST, hãy liên hệ đến số Hotline hoặc tham khảo website của trung tâm để được hỗ trợ nhanh nhất.